Ransom notes in Nancy Guthrie case released as sheriff’s office asks for public’s help in identifying writer