Woman accused of stalking and attacking Fleetwood Mac’s Lindsey Buckingham arrested