‘The Odyssey’: Matt Damon, Robert Pattinson and Anne Hathaway star in new trailer