Something unpredictable: Green Day’s “Good Riddance” featured on ’Deadpool & Wolverine’ soundtrack