Savannah Guthrie speaks out after reports that ransom note said Nancy Guthrie died after kidnapping