Richard Madden to star in medical action-thriller series ‘Trauma’ for Paramount+