Reality Roundup: ‘RHONY’ returning cast, ‘RHOBH’ reunion mess and more