Pat Benatar & Neil Giraldo to serve as ‘American Idol’ mentors for Rock & Roll Hall of Fame episode