Mick Fleetwood would like to see Stevie Nicks and Lindsey Buckingham ‘pal up a bit more’