Margot Robbie could go from Barbie to an angel in comic book adaptation ‘Avengelyne’