Lindsay Lohan gets tangled in hilarious holiday mess in trailer to ‘Our Little Secret’