Kenan Thompson discusses ‘Quiet on Set’ and working with Dan Schneider