Google-Netflix partnership lets ‘Emily in Paris’ fans shop for her looks while they binge