FX drops teaser to ‘Alien’ small-screen spin-off series, ‘Alien: Earth’