Elton John thanks Apple Music for including ‘Goodbye Yellow Brick Road’ on its Best Albums list