Duane Betts thanks fans for their support following death of father Dickey Betts