Documentary on Rush’s Neil Peart to have world premiere at the Toronto Film Festival