Aaron Pierre on honoring James Earl Jones in ‘Mufasa: The Lion King’: ‘Massive inspiration to me’