’20 Days in Mariupol’ and ‘STILL: A Michael J. Fox Movie’ among first nominees for 84th Peabody Awards